|
Les contes d'Hoffmann opera dates inconnues ; 9 représentations La Monnaie (Brussels) : 14-12-1944 | ||
| conductor | Defossez René | |
| director | Lapissida Alexandre | |
| revision of the direction | Dalman Georges (saison 1947-1948) | |
| revision of the direction | Lefèvre Roger (saison 1950-1951) | |
| revision of the direction | Etchevery Jean-Jacques (saison 1958-1959) | |
| set designer | Lynen Armand | |
| costume designer | Ateliers Feignaert | |
| Olympia | Clairbert Clara | |
| Giulietta | Clairbert Clara | |
| Antonia | Clairbert Clara | |
| Nicklausse | Lamprenne Germaine | |
| La Muse | ||
| Une voix | Stradel Madeleine | |
| Un fantôme | ||
| Hoffmann | D'Arkor André | |
| Lindorf | Van Obbergh Lucien | |
| Coppelius | Van Obbergh Lucien | |
| Dapertutto | Van Obbergh Lucien | |
| Dr. Mirakel | Van Obbergh Lucien | |
| Crespel | Colonne Emile | |
| Andres | Claudel Marcel | |
| Cochenille | Claudel Marcel | |
| Pitichinaccio | Claudel Marcel | |
| Franz | Claudel Marcel | |
| Spalanzani | Piergyl Jacques | |
| Nathanael | Barthel Francis | |
| Herrmann | Salès Jules | |
| Schlemihl | Lefèvre Roger | |
| Luther | Wilkin Olivier | |