La Tosca (traduction de Paul Ferrier) opera La Monnaie (Brussels) : 22-10-1942 | ||
conductor | Bastin Maurice | |
director | Dalman Georges | |
translator | Ferrier Paul | |
set designer | Delescluze Edmond (saison 1950-1951 : nouveaux décors actes I et II) | |
revision of the direction | Claudel Marcel (saison 1953-1954) | |
revision of the direction | Lefèvre Roger (saison 1958-1959) | |
Mario Cavaradossi : peintre | D'Arkor André | |
Il Barone Scarpia : chef de la police | Richard Louis | |
Il sagrestano : sacristain | Villier Georges | |
Cesare Angelotti : un prisonnier politique | Parny Antoine | |
Spoletta : agent de police | Piergyl Jacques | |
Sciarrone : gendarme | Lefèvre Roger | |
Un carceriere : geôlier | Deckers François | |
Floria Tosca : une cantatrice célèbre | Nysa Hilda | |
Un pastore : berger | Stradel Madeleine | |