| conductor |
| |
| Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1940-1941) |
||||
| Date | Time | Place | ||
| 31-10-1940 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Le spectre de la rose et Nymphes des bois) | |||
| 09-01-1941 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Le spectre de la rose et Nymphes des bois) | |||
| Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1941-1942) |
||||
| Date | Time | Place | ||
| 20-11-1941 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de ballet) | |||
| Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1942-1943) |
||||
| Date | Time | Place | ||
| 26-11-1942 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Les sylphides) | |||
| Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1944-1945) |
||||
| Date | Time | Place | ||
| 23-03-1945 | La Monnaie (Brussels) (15 représentations) | |||
| Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1949-1950) |
||||
| Date | Time | Place | ||
| 02-10-1949 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Fantaisie italienne) | ||
| 20-11-1949 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Fantaisie italienne) | ||
| 07-12-1949 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Concerto de Varsovie) | ||
| 23-12-1949 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Concerto de Varsovie) | ||
| 30-01-1950 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Fantaisie italienne) | ||
| 25-02-1950 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Fantaisie italienne) | ||
| 06-03-1950 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Arabesques) | ||
| 26-03-1950 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Fantaisie italienne) | ||
| 07-05-1950 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Arabesques) | ||
| 29-05-1950 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Fantaisie italienne) | ||
| 14-06-1950 | 19:30 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Fantaisie italienne) | ||
| Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1951-1952) |
||||
| Date | Time | Place | ||
| 03-10-1951 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Fantaisie italienne) | ||
| 14-12-1951 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Concerto de Varsovie) | ||
| 25-12-1951 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Symphonie) | ||
| 30-12-1951 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Arabesques) | ||
| 18-01-1952 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Symphonie) | ||
| 29-01-1952 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Arabesques) | ||
| 13-02-1952 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Arabesques) | ||
| 25-02-1952 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de La bouquetière de la Violette) | ||
| 03-03-1952 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Arabesques) | ||
| 16-03-1952 | 14:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Arabesques) | ||
| 21-05-1952 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) (Suivi de Arabesques) | ||
| Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1953-1954) |
||||
| Date | Time | Place | ||
| 13-05-1954 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) | ||
| Madame Butterfly (traduction de Paul Ferrier) (1955-1956) |
||||
| Date | Time | Place | ||
| 30-05-1956 | 20:00 | La Monnaie (Brussels) | ||